항상 『하카타항 국제터미널 면세점』을

이용해주셔서 대단히 감사합니다.

「선박여행자 운송정지」로 인한, 여객 운항이 정지됨에 따라,

이하의 이유로 휴업하게 되었습니다.

〇휴업기간

〇2020년3월9일(월)～2020년3월31일(화)

※여객 운항 재개가 연기 될 경우, 휴업기간이 연장 될 수 있습니다.

고객님들께 불편을 끼쳐 드려 대단히 죄송합니다만,

양해 부탁드립니다.

日頃より『博多港国際ターミナル免税店』を

ご利用頂き誠にありがとうございます。

「船舶旅客運送停止」に伴い、旅客運送が停止する事となり、

つきましては、以下の通り休業する事となりました。

〇休業期間

〇2020年3月9日(月)～2020年3月31日(火)

※旅客運送再開が延期の場合に伴い、休業期間が延長される事がございます。

お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、

何卒ご了承の程お願い申し上げます。